Переведено с сайта разработчиков

Краткие изменения:

[авторы]

[Avatarr] Горн больше не нападает на героя за убийство стражников в Свободной шахте.

[HornOx] Ли обучает борьбе с двуручником, только если герой - Маг воды/Наемник/Заклинатель демонов и обучен одноручной борьбе.

[HornOx] имя ключа ко всегда запертой на замок двери изменялся в Script таким образом (ke => key), чтобы дверь можно было все же открыть. Я приспособил описание к Quest.

[HornOx] Игрок получает короткие брюки и лысину при принятии в сектантский лагерь.

[Malek] текстура для вышеупомянутой головы.

[HornOx] если принадлежишь к Старому лагерю появляется квест (Бартоло заказывает уничтожение лагеря бандитов). Получаем несколько Exp и запись в дневнике. Однако, один из грабителей имеет ключ к маленькому складу кузницы в замке Старого лагеря, где теперь лежит тяжелый доспех стражника.

[HornOx] Введено несколько больше мясных клопов. Некоторые из них респаунятся время от времени. Должен был иметься паразит, которого невозможно было бы искоренить в колонии полностью.

[HornOx] повреждение от магии молнии увеличено и немного ускорено время заряда.

[HornOx] Чани в сектантском лагере занимается время от времени уборкой в SC.
 
[HornOx] Нек (мертвый стражник) имеет скин от зомби, так как мертв уже много дней.

[HornOx] при квесте с Горацио, сила больше не сбрасывается на 100, если имеют ее уже больше 100.

[HornOx] Гилберт просит принести ему болотник, но, так как это  «неправильный» квест, то и Exp вы не получите.

[Avatarr] садистским игрокам дают возможность кушать семена на глазах «гуру болота» из сектантского лагеря (с соответствующей реакцией).

[Avatarr] Квест "Долг Флетчера" теперь предлагается, после того, как сообщили о смерти Нека.

Russian Translation by Odin68.